Tradução - Shining Collection - Iceman
Mano
se tem uma msk q eu gosto de Gravitation eh a Shining Collection!
Ela eh mto rapida eu adoro a letra tb *u*
Então hj qnd comecei a ouvir msk enqnt fazia as unhas e meu ipod a tocou pensei "pq não traduzir essa letra mto mara" 8D
E aqui está pra vocês então a tradução *o*
Esse video aqui é da banda tocando a msk ao vivo )o)
O movimento de detenção numa cama de vidro
que é quebrada pelo jeito desastrado de uma moça
Uma coleção negligente de penas com o fm de um dia solitário
Os quase gritos que a inocência desejou à noite
Dançando através da liberdade e mentiras no ânimo da depressão
Peças frágeis de um quebra-cabeça que se desprendem deste curso
Beijo brilhando, estamos nos beijando aos meus olhos
Derretendo até mesmo as pétalas de flores em nosso caminho
Me fazendo brilhar, mudando para as mais emocionantes cores
Que brilharam primeiro numa ilusão
O campo de visão ultrapassa o tamanho da paisagem
Uma imitação perfeita que apenas treme
Um toque barato cuja reação é procurar por segredos
Você quer vê-los mesmo que eles sejam friamente obcenos
Um mar de prazeres arrebatadores que alteram as cores do arco-íris
Que atingem esse mundo adicionando sombras ao jogo limitado
Beijo brilhando, imitando solidão
Cortando ao espaço com arrependimento entrelaçado
Me fazendo brilhar, fragmentos de meu coração disperso
Um esplendor que ultrapassa a esperança
Pontas de dedos encharcadas de vermelho tingem a atmosfera com lágrimas de borboletas trêmulas
E tudo se transforma em areia....brilhando, te faz chorar
Beijo brilhando, estamos nos beijando aos meus olhos
Derretando até mesmo as pétalas de flores em nosso caminho
Me mate brilhando, mudando para as mais emocionantes cores
Que brilharam primeiro numa ilusão
Por favor não chore, imitando solidão
Cortando ao espaço com arrependimento entrelaçado
Me fazendo brilhar, fragmentos de meu coração disperso
Um esplendor que ultrapassa a esperança
--------------
E eh isso *o*
eh legal neh *---*
Adoro a performance do Iceman nesse vid, o Kuroda (vocal) tah mto foda ç-ç
se tem uma msk q eu gosto de Gravitation eh a Shining Collection!
Ela eh mto rapida eu adoro a letra tb *u*
Então hj qnd comecei a ouvir msk enqnt fazia as unhas e meu ipod a tocou pensei "pq não traduzir essa letra mto mara" 8D
E aqui está pra vocês então a tradução *o*
Esse video aqui é da banda tocando a msk ao vivo )o)
Coleção Brilhante
O movimento de detenção numa cama de vidro
que é quebrada pelo jeito desastrado de uma moça
Uma coleção negligente de penas com o fm de um dia solitário
Os quase gritos que a inocência desejou à noite
Dançando através da liberdade e mentiras no ânimo da depressão
Peças frágeis de um quebra-cabeça que se desprendem deste curso
Beijo brilhando, estamos nos beijando aos meus olhos
Derretendo até mesmo as pétalas de flores em nosso caminho
Me fazendo brilhar, mudando para as mais emocionantes cores
Que brilharam primeiro numa ilusão
O campo de visão ultrapassa o tamanho da paisagem
Uma imitação perfeita que apenas treme
Um toque barato cuja reação é procurar por segredos
Você quer vê-los mesmo que eles sejam friamente obcenos
Um mar de prazeres arrebatadores que alteram as cores do arco-íris
Que atingem esse mundo adicionando sombras ao jogo limitado
Beijo brilhando, imitando solidão
Cortando ao espaço com arrependimento entrelaçado
Me fazendo brilhar, fragmentos de meu coração disperso
Um esplendor que ultrapassa a esperança
Pontas de dedos encharcadas de vermelho tingem a atmosfera com lágrimas de borboletas trêmulas
E tudo se transforma em areia....brilhando, te faz chorar
Beijo brilhando, estamos nos beijando aos meus olhos
Derretando até mesmo as pétalas de flores em nosso caminho
Me mate brilhando, mudando para as mais emocionantes cores
Que brilharam primeiro numa ilusão
Por favor não chore, imitando solidão
Cortando ao espaço com arrependimento entrelaçado
Me fazendo brilhar, fragmentos de meu coração disperso
Um esplendor que ultrapassa a esperança
--------------
E eh isso *o*
eh legal neh *---*
Adoro a performance do Iceman nesse vid, o Kuroda (vocal) tah mto foda ç-ç
0 comentários:
Postar um comentário
Postar um comentário